‘Ogle’ A new poem by Doireann Ní Ghríofa after Carol Rama’s ‘L’Isola degli occhi’

Doireann Ní Ghríofa is a bilingual writer working both in Irish and English. She frequently participates in cross-disciplinary collaborations, fusing poetry with film, dance, music, and visual art. We are delighted to be able to publish, for the first time, a new work by Doireann written in response to the current retrospective of Carol Rama here at IMMA (closing 1 Aug 2016). Doireann introduces the work below, and the poem follows.